Passer au contenu principal

Le petit dernier d'ici...

... pour une dernière soirée passée à Kangiqsujuaq. Comme on s'y attendait, le repas communautaire a été annulé tôt en avant-midi par manque d'aliments pour le composer. Et comme prévu il a été reporté à lundi prochain. It's ok... C'est le Nord et ses imprévus, il faut juste s'adapter et apprendre à ne pas sacrer...

En contre-partie, l'activité de l'après-midi a été une réussite totale: nombreuse assistance (11 personnes soit presque 50% des gens connus ayant un diagnostic de diabète), belle collaboration avec l'infirmière des soins à domicile et l'interprète de la communauté, et travail d'équipe avec ma Collègue Inuk K et notre conférencière M de PUV. Je me suis surprise à un moment, alors que j'attendais que finisse la traduction du petit bout d'informations que je venais de donner (pouvez-vous m'imaginer ne parler qu'une seule petite minute à la fois afin de laisser le temps à l'interprète de transformer mon anglais hésitant en un bel Inuktitut?... Je peux vous dire que je les ai fait rire à quelques reprises en m'arrêtant brusquement en plein élan linguistique!... Je poursuis la phrase finissant par "donner"... Me suivez-vous toujours?...), me suis surprise donc, à dire MERCI À QUI DE DROIT en mon fort intérieur, pour ce si beau et si grand moment présent de vie pour moi.  Je ne l'oublierai pas de si tôt...

L'activité s'est terminée par "le lancement officiel" d'un jeu de bingo sur les saines habitudes de vie traditionnelle. Je vous le dis, un franc succès. J'ai ramassé pendant ces heures, suffisamment de sourires francs et authentiques de Belles Vieilles Dames Inuit ainsi que de plus Jeunes, pour avoir une réserve de motivation et de passion pour les prochains mois à venir.
`
Voilà pour ce jeudi et probablement pour ce dernier séjour dans cette belle communauté car malgré le fait que je semble me trotter beaucoup, mes sorties dans les villages se limitent à quatre par année. Si je termine en 2014, je ne pense pas avoir la chance d'y revenir...

Mais qui peut dire ce que l'avenir me réserve?...

photo: "École Arsaniq", Kangiqsujuaq, novembre 2012

Commentaires

matin d'automne a dit…
Merci Fitzsou pour cette belle photo. Comme je n'ai visité que les grandes villes du Nunavik (Kuujjuaq et Puvirniyuq), j'apprécie tes photos qui me font visiter ces endroits dont j'ai entendu parler mais n'ai pas eu la chance de voir.

Dis-moi: les bâtisses que l'on voit en premier plan semblent toutes reliées entre elles comme un train, comme un centre d'achat. Est-ce que ce sont des entrepôts ou des résidences?

23 novembre 2012 à 05 h 51
Fitzsou, l'ange-aérien a dit…
Matin d'automne, les bâtiments en premier plan sont ceux de l'un des deux campements de l'équipe de construction. Ça explique les "ramifications"!
Ce n'est pas la meilleure que je pouvais prendre du village. J'étais à l'entrée du musée du Parc Pingaluit. As-tu vu un peu les peintures sur les murs extérieurs? Je publierai d'autres photos ce soir rendue à la maison. C'est un village tout en beauté entre autres à cause de ces nombreux dessins.
Croise les doigts pour que Blogger fonctionne bien!...
Bonne journée! xoxoxo
23 novembre 2012 à 07 h 37
Publier un commentaire

Messages les plus consultés de ce blogue

Jeune Sœur Chérie, te souviens-tu…

… du salon du livre à Ville-Marie en 2016? C’était Francine Ruel qui en était la présidente d’honneur. Assise parmi des milliers de livres, elle affichait un certain air que tu lui avais reflété en lui demandant si «  ça lui tentait d’être là … ».    As-tu écouté TLMP dimanche soir ? Moi si, et j’ai immédiatement repensé à cet épisode. Penses-tu que lors de ce salon, elle pouvait déjà être préoccupée par son fils? Si c’était le cas, effectivement ça ne devait pas lui tenter d’être là… Si ça correspond avec l’errance de son Étienne , ça expliquerait ce que «  cachait son âme   » ce jour-là…  N’est-ce pas? Mais tout ça n’est que supposition. Parce que dans le fond, on ne sait jamais ce qui se passe vraiment dans la tête des gens que l’on côtoie. Quelles sont leurs inquiétudes? Leurs préoccupations? Leurs priorités de Vie? Pour expliquer des comportements, on s’invente des histoires loufoques et on y croit. Triste. Je me lance un ...
4 commentaires
Lire la suite

La rivière-du-Loup...

Des smel' et des pommet' des as de piq' Des rav' et des carot' des manch' de piq' D'la fleur d'la poch' d'avoin' des souliers d'boeuf Des fill' et des garçons heureux Elle a un trou ma marmite, Elle a un trou par-dessous La rivière-du-Loup est large, large La rivière-du-Loup est large partout!... Des smel' et des pommet' des as de piq'............ Elle a deux trous ma marmite, Elle a deux trous par-dessous... (clin d'oeil à mon Amie So de Kuujjuaq-Rivière-du-Loup et à l'Ami Pat de Rimouski, à qui j'ai cassé les oreilles pendant quelques kilomètres entre Rimouski et L'Islet-sur-Mer, en février dernier...) ;-)
Publier un commentaire
Lire la suite

Belle et insouciante jeunesse!

« … Ce jour-là, dès que sa voix s’était élevée pure et assurée, par-delà le chœur de la cathédrale, j’avais pris ma décision. Cette jeune chanteuse qui   présenterait un spectacle pour ramasser des fonds pour financer son premier album, et bien… je serais du nombre qui irait l’encourager au sous-sol de la petite église de St-Mathieu-d’Harricana!    Et c’est avec l’Amie Tweety que j’irais! ( c’est même elle qui s’est occupée de l’achat des billets!… )  Vendredi soir, dix-neuf heures trente. La salle est pleine. On refuse du monde. Question d’assurances. Ça jase. Je revois des figures connues, reconnues. Placés à l’avant, devant nous, les enfants de l 'Artiste , et ceux d’un couple d’amis. Tout ce beau monde est assis directement par terre. Par choix. Et les pieds se balancent de gauche à droite, en des semblants de pantins désarticulés. Les mots sont lancés. Chantés. Clamés. Poésie du moment, odes à l’Abitibi. Aisance sur scène. Assurance d 'une méne...
6 commentaires
Lire la suite