Dans leur visage, un sourire grand comme de la terre à la planète Mars… Je suis certaine qu’elles savaient, elles, où c’était, Mars…
Elles ont traversé la rue en me lançant des mots que mon ouïe a captés mais que mon cerveau n’a pas su décoder. Maudit anglais…
La langue, pas les gens…
Mais à bien y penser, je ne suis même pas certaine que c’était de l’anglais… peut-être de l'Inutituut… Et ça, je comprends mon cerveau de ne pas l’avoir compris…
Enfin, je me comprends…
... Leurs jupettes voletaient au rythme de leurs pas. Du rose, en voulez-vous, en v’là! La plus petite, qui semblait répondre au prénom de « Zaaabetth » m’a regardée, pointant du coup ma jupette (qui elle aussi, je dois l’admettre, était assez coquette…) Je les ai regardées et lancé un : « You are nice »… En hochant la tête, elle a baragouiné quelque chose en pointant ma jupe du doigt…
J’ai compris qu’elle me trouvait « nice »… Moi aussi!!!!
Quel beau moment de vie! Amazing Kuujjuaq!!!!
Photo : « La beauté ne traîne pas que dans les rues », Kuujjuaq, août 2012
Commentaires