« …
J’avais commencé par jeter quelques lignes ayant pour thème « le Boxing day
du Black Friday ». Je me suis ravisée.
J’ignore où
j’avais la tête ces quelques dernières cinquante années, mais pour moi,
l’expression « Black Friday » ne sonnait pas de cloche particulière
dans ma mémoire. Ça méritait une recherche.
C’est ainsi
que Wikipedia* m’informa que depuis
le début des années ’60, aux États-Unis, on utilisait le terme pour marquer l’augmentation
de la circulation piétonnière et automobile en vue des emplettes de Noël.
Puis, il prit
un autre sens. En lien avec les livres comptables, où à l’époque, les écritures
déficitaires s’inscrivaient en rouge. Mais quand arrivait novembre et la foulée
de magasinage en règle pour les Fêtes, les commerçants voyaient leurs affaires
reprendre du mieux et donc pouvaient revenir à l’encre noire pour les entrées dans
les livres.
Hier, il y
avait foule dans les magasins. Y étiez-vous? Moi si. J’y étais pour quelques achats
dont-j’avais-vraiment-besoin, en plus d’avoir un frigo à nourrir.
Alors que j’étais
à l’épicerie, voilà qu’au tournant d’une allée, j’aperçus la belle-tasse-de-voyage-agrémentée-d’un-émoticône-soufflant-un-baiser.
Les couleurs, l’utilité. Je l’ai prise dans mes mains, me suis
dit :
« Ben oui, pour mes road-trip, ce serait chouette… »
Puis j’ai
pensé qu’il y en avait déjà quatre qui attendaient sagement leur tour dans
l’armoire chez-nous.
Évidence : je n’en avais
« pas-vraiment-besoin ».
Vint cette
pensée : « Peut-être pour ma Douceur ma Belle qui voyage Val
d’Or-Amos?... Non… c’est vrai… J’ai dit : « Pas de cadeau. Juste
du Temps ou ce qui se mange ou se boit… »
Sans mérite, j’ai
remis le très-trop-joli gobelet isolé à sa place et j’ai continué à déposer
dans mon panier, les ingrédients qui serviront à cuisiner des mets à offrir fin
décembre. Comme entendu.
Récemment,
Pierre-Yves McSween se penchait sérieusement sur la question. J’ai feuilleté sa
table des matières. Très, très intéressant. Je me sens déjà en bonne partie
concernée. Me suis dit… il ne coûte que $25 (le livre, pas Pierre-Yves!)
Euh… non! Pas
vraiment. Finalement…
En passant, vous,
avant d’acheter le livre (et je ne suis sûrement pas la première à
penser à ça…),
demandez-vous si…»
Commentaires
Je ne suis tellement pas consommatrice que ce Black Friday ne me concerne absolument pas. En français, on dit maintenant « vendredi fou », je trouve l'expression plutôt réaliste, un brin éditoriale, hahaha!
J'aimerais beaucoup lire l'ouvrage de Pierre-Yves McSween dont on entend beaucoup parler, je sens que ça me rejoindrait beaucoup moi aussi.
Boff...
Si jamais je mets la main sur le livre de McSween, je te le refilerai ;-)