Passer au contenu principal

Caramel chez les Inuits



La sonnerie du cellulaire s’était faite entendre bien tôt ce matin-là. En effet le vol devait quitter Montréal à 8 :00 au lieu du 10 :00 habituel. Chasse obligeait…
 
Pour ne pas prendre de risque inutile, j’avais aussi demandé le réveil de l’hôtel. Il ne fallait pas que Caramel manque cette envolée initiatique vers le Moyen-Nord Québécois. 

La température étant clémente, nous pûmes observer les Laurentides d’en-haut, puis le Lac St-Jean pour finir par nous perdre quelque part entre le Nord et le Nord. Les nuages obstruèrent notre vue du sol et nous laissèrent flotter dans ce monde imaginaire de volutes paradisiaques.

Une fois revenus sur terre, je n’osai sortir Caramel de sa cachette directement à l’aérogare. J’attendis d’être seule avec lui au Newviq’vii, l’épicerie du coin, pour l’asseoir confortablement entre les poivrons et les carottes. Sur le chemin du retour, je pensai qu’une photo au beau milieu du raccourci serait aussi une bonne idée. Ainsi, la Nuvuuk Bay Street, se déroulerait derrière lui sans façon et du coup, laisserait voir, et la Koksoak dans une mince partie de sa splendeur, et la maison où il habiterait pour les prochaines semaines.

Le lendemain de son arrivée, Caramel sauta dans le petit sac rouge aux cordelettes noires pour se rendre au bureau. Bien que situé à deux pas de là, on fit exprès d’allonger la marche, histoire de bien s’oxygéner et de prendre conscience de la zénitude de ce trajet matinal.

Toute la journée, Caramel veilla sur les écrits se déroulant sur le minuscule portable. En après-midi il offrit gentiment son aide pour monter les pochettes du programme « Drop the Pop »*. Ceci fait, nous reprîmes la route vers la maison.

En secret, Caramel espérait bien vivre quelques autres moments insolites et précieux. 

Mais ça, seul l’avenir le lui apporterait sur un plateau d’argent…

* programme faisant la promotion des saines habitudes de vie en incitant les jeunes Nunavimmiut pendant une semaine, à laisser de côté les boissons sucrées et à les remplacer par des breuvages santé







Commentaires

Zoreilles a dit…
C'est comique de voir Caramel dans toutes sortes d'endroits de ton quotidien!
Le factotum a dit…
J'aurais aimé voir la tête du gérant vous voyant installer Caramel dans son étalage de fruits et légumes et lui donnant vos explications en Inuktitut.
Zoreilles, finalement j'aime bien le défi!!
M.Le Factotum, je crois que le gérant est anglophone non?...
Anyway, je me suis dépêchée parce que je sais qu'ils n'aiment pas habituellement que l'on prenne des photographies dans les épiceries (plusieurs Allunaq photographient les prix!!!)

Messages les plus consultés de ce blogue

Acculée au pied d'un mur...

... Vendredi soir: je suis accroupie au bas de cette immense porte de plexiglas refermée sur les secrets d’années de vie d’un commerce devenu fantôme... ... J’ai le visage tourné vers ce soleil, à en gober jusqu’au dernier atome d’énergie qu’il peut me fournir en cette fin d’après-midi automnal... ... Suis en baisse... Heureusement, P’tit Bonheur et Méo se trouvent près de moi... Fidèles amis... Le « Nous vous donnerons une réponse, au plus tard la semaine prochaine. » est maintenant chose du passé... et comme le « temps n’est rien »... alors, ne me reste plus qu’à attendre « LA » bonne semaine prochaine!!!... Mode attente, une fois de plus... Est-ce que le simple fait d’avoir passé l’entrevue téléphonique suffira à m’avoir fouetté suffisamment les sens ( et le sang ) afin que je poursuive ici ma route, dans le quotidien de mon « petit fond de rang »??... ... À suivre... Comme de raison... Mais voilà! Il me semble que ce soir, j’en ai ma claque de me sentir raisonnable. D’être « comme

Eau et écorce: l'affaire est chocolat!

« … J’avais prévu le coup : l’alarme devait m’extirper de mon sommeil avant même que l’aube ne se pointe. Il y allait de la qualité de l’eau… 3 :45h- Ça en était terminé de ma nuit de rêves sans fin. Il était Temps de sauter dans mon jean et d’enfiler un coton ouaté. Pâques m’attendait… 4 :20h- J’arrivai un peu à l’avance. Les lieux étaient déserts si ce n’était un véhicule à l’aile gauche drôlement cabossée, garé sur le bas côté.  Je saluai le jeune homme qui remontait la pente chargé d’un « jelly can » que je présumai, pleine d’eau de Pâques. En échange, je reçus un discret signe de tête. Pourtant, je me disais que pour croire à cette tradition, il devait y avoir un brin de folie en lui non?... Ça ne m’a pas semblé être le cas. Peut-être était-il beaucoup trop tard pour lui plutôt que beaucoup trop tôt?...  Peu importe… Mes Amis se pointèrent vers 4 :30. À tour de rôle, on prit une gorgée de l’eau recueillie à même la source.  Pour la san

La rivière-du-Loup...

Des smel' et des pommet' des as de piq' Des rav' et des carot' des manch' de piq' D'la fleur d'la poch' d'avoin' des souliers d'boeuf Des fill' et des garçons heureux Elle a un trou ma marmite, Elle a un trou par-dessous La rivière-du-Loup est large, large La rivière-du-Loup est large partout!... Des smel' et des pommet' des as de piq'............ Elle a deux trous ma marmite, Elle a deux trous par-dessous... (clin d'oeil à mon Amie So de Kuujjuaq-Rivière-du-Loup et à l'Ami Pat de Rimouski, à qui j'ai cassé les oreilles pendant quelques kilomètres entre Rimouski et L'Islet-sur-Mer, en février dernier...) ;-)